1·More Chinese universities are opening their libraries to the public, allowing people to enjoy reading during normal times and vacations.
越来越多的中国高校开始向公众开放图书馆,允许人们在平时和假期享受阅读。
2·But these aren't normal times.
但是现在并不是正常时局。
3·But these are not normal times.
但现在可不是正常时期。
4·Call these normal times.
权当这些是正常时间。
5·But these are not normal times in Chile.
但是,智利现在不是正常情况。
6·In normal times, anyway.
至少正常时期是这样。
7·In normal times finance is generally available.
正常情况下是可以有资金提供的。
8·In normal times, the question would seem ludicrous.
若在平时,这问题会显得荒唐可笑。
9·You have more summary proceedings than in normal times.
能见到比平常更多的简易诉讼。
10·Before you answer, consider what happens in normal times.
在你们回答前,先想想平常时期的做法。